| |
| |
| |
| |
| |
16 gjuha e tekstit origjinal Non fraintendermi... Non fraintendermi... Inserire nel commento la forma di cortesia (vous), p.f
fraintendere = capire una cosa al posto di un'altra Përkthime të mbaruara  Ne me comprends pas mal. | |
25 gjuha e tekstit origjinal Alla fine Alla fine non è così importante Përkthime të mbaruara Enfin | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
127 gjuha e tekstit origjinal devrim ben 1978 yilinda mus sehrin'de dogdum.Ben daha kucuk yastan beri toplumsal yapinin isleyisine seyrine ve toplumsal olaylara karsi buyuk ligi duyardim. Përkthime të mbaruara Né en 1978 | |
419 gjuha e tekstit origjinal kuzu kuzu Bak kırıldı kolum kanadım
Olmadı tutunamadım
Zor
C
Yokluğun çok zor
Alışamadım
Em
Vur, vur bu akılsız başı
Am
Duvarlara taÅŸlara vur
Sevabına
Em
Sonra affet, gel bas bağrıma
B7
Süzüldüm eridim sensiz olamadım
Ä°ÅŸte kuzu kuzu geldim
Dilediğince kapandım dizlerine
Bu kez gururumu ateÅŸe verdim
Yaktım da geldim
İster al ister öp beni
Ama önce dinle bak gözlerime
Ä°nan bu defa
Anladım durumu (bil), tövbeler ettim.
* il s'agit d'une chanson
Em Am C B7 etc.. are musical info, I'm not sure you have to transalte them. Përkthime të mbaruara Doux comme un agneau | |
5 gjuha e tekstit origjinal Salve! Salve! Vorrei sapere come si saluta una persona sconosciuta, per esempio incontrata per strada, senza dire "Bonjour!" o "Gutentag!" Përkthime të mbaruara  Servus! Salut ! | |
136 gjuha e tekstit origjinal deniz feneri Deniz feneri Derneği kuruluş amaçları doğrultusunda yardıma muhtaç vatandaşlarımızın geçimlerine
katkıda bulunmak amacıyla pek çoK alanda yardımlar yapmaktadır Përkthime të mbaruara Deniz DerneÄŸi | |
| |
Përkthime të preferuara